Cette jeune femme est invitée à dormir chez un ami après une soirée car sa voiture est tombée en panne et elle ne peut donc pas rentrer chez elle. Ils prennent un dernier verre dans la cuisine avant de se coucher mais elle veut le remercier pour son hospitalité [!]